2015年8月4日 星期二

香港電台普通台《U秀幫》訪問

 
 
雖然主持人說可以用廣東話但人家是普通話台,出於禮貌最後還是用普通話對答
不過太緊張了所以說得好爛...
我也不知自己在緊張甚麼明明上台翻譯也沒這麼怕><
很有趣的一次經驗,感覺有用的沒說無聊的卻說了好多XDD

最新文章

健身補充品廣告拍攝

  我的口譯生涯中 大部分工作都在尾班車開出前完成 不然就是接機或跟明星才會工作到凌晨 真的要「通頂」到第二天早上才下班的只有兩次 而這兩次都是拍廣告 去年9月就接下一個廣告口譯案子 客戶請了韓國比堅尼選手Carry來港 夥拍張繼總為健身補充品拍攝平面及短片廣告

熱門文章