2020年5月22日 星期五

《如果這世界貓消失了》


總覺得看書也會哭得唏哩嘩啦的自己很神奇😹
為了多活一天
我願意讓什麼從這世界上消失呢?

2020年5月3日 星期日

疫情下的自由工作者


這次疫情下,各行各業大受影響,不少商店及公司都關門大吉。翻譯行業也不好受,動輒百多人聚集的國際會議絕對是感染高危活動,不少專做大型會議的前輩都因活動取消而停工,或有限度地在家做遙距口譯。自由工作者一向工作量及收入不穩定,受肺炎這類突發事件的打擊也比一般打工仔大。

最新文章

健身補充品廣告拍攝

  我的口譯生涯中 大部分工作都在尾班車開出前完成 不然就是接機或跟明星才會工作到凌晨 真的要「通頂」到第二天早上才下班的只有兩次 而這兩次都是拍廣告 去年9月就接下一個廣告口譯案子 客戶請了韓國比堅尼選手Carry來港 夥拍張繼總為健身補充品拍攝平面及短片廣告

熱門文章