投資會議初挑戰！

 

前一天才收到通知
第二天就零資料兩手空空走進科學園
替香港投資者及韓國高科技產品開發人翻譯

 洽談不知道有多少個零的生意，甚麼收購甚麼股份分配
完全멘붕(精神崩潰)@@

感謝客戶體諒我沒太多資料背景
盡量說得簡明些 又幫忙整理結論

(雖然一樣難懂...)
最後會議能夠在預定時間內完成

合作計劃亦有所進展~
要是雙方談不攏的話我肯定超自責 ><
又一次寶貴的口譯經驗
看來真的要快點克服對財經科學那類東東的認知障礙ㅠㅠ